Haali Reader 2 - прекрасна безкоштовна "читалка". Тут є інтегрований словник, можливість розвороту екрану, настройки кольору і розміру шрифту, кольору фону, перенастроювання клавіш управління. Розуміє формати XML (з картинками) і звичайний TXT. Вбудована підтримка шрифтів Clear Type (у Windows CE 3.0 і вище). Англо-російський словник, програму для створення власних словників і ісходникі самої читалки Haali Reader 2 можна викачати окремо і безкоштовно.
Основні можливості Haali Reader 2 :
- Перегляд текстових і XML файлів.
- Підтримка кирилиці з автоматичним визначенням кодування (можливий ручний вибір).
- Збереження поточної позиції у файлі при виході з програми.
- Показуються картинки в XML документах.
- Підтримка ClearType.
- Можливість вибору будь-якого шрифту/розміру.
- Повноекранний режим.
- Режим Landscape.
- Вибір квітів.
- Пошук по тексту.
- Вбудована підтримка словника. Досить ткнути в слово для того, щоб побачити переклад.
- Автоматична розстановка перенесень в текстах російською мовою.
- Закладки і зміст.
- Виведення тексту в декілька колонок.
- Читання PRC/PDB файлів (тільки простій текст і XML, HTML не підтримується).
- Можна читати файли прямо з Zip архівів.
- Автопрокрутка (управляється тільки кнопками, настройка в Options->Buttons).
- Пошук з поточної позиції в тексті
- Підтримка свіжій версії словника від компанії ABBYY - Lingvo 12
Див. також русифікатор Haali Reader і ще один русифікатор Haali Reader
Можливості:
Поворот екрану 90, 180, 270
Профайли «День»/«Ночь» (у профайл входять настройки шрифту тексту: розмір, болд, згладжування, колір: фону, тексту і рядка стану)
читання TXT, HTML, RTF, FB2, PDB/PRC (PALMDOC, zTXT mode 1), TCR файлів (тільки текст).
довільний вибір кодування (ANSI Unicode UTF-8)
правильні росіяни і англійські перенесення (шаблони TEX)
нормальний повноекранний режим (без верхнього рядка)
рядок стану (час, батарея, відсотки прочитаного і кількість сторінок по 1 кб). Видимість всього рядка стану настроюється окремо для повноекранного режиму і для нормального
лінійка положення в тексті (знизу або справа). Видимість настроюється окремо для повноекранного режиму і для нормального
відображення заряду батареї на лінії положення в тексті кнопки джойстика перебудовуються разом з поворотом екрану
регулювання міжрядкового і міжсимвольного інтервалу
вирівнювання по ширині
список 16 останніх відкритих книг
клеартейп
4 види автопрокрутки (хвиля, караоке, відрядкова і плавна)
закладки з навігацією по ним
настройка апаратних кнопок, тапов і штрихів по екрану
пошук довільного текстового рядка без урахування кількості пропусків і перекладів рядків між словами + використання в рядку пошуку символу «?», який інтерпретується як один будь-який символ. Пошук регистронечуствітелен.
перехід по тексту (відсотки і сторінки)
збереження цитат
збереження читаного файлу як TXT або PDB в довільному кодуванні.
Підсвічування екрану можна залишати включеним
Серед програм для читання книг зазвичай переважно виглядають програми, що підтримують не просто відкриття звичайного текстового документа у форматі txt з мінімальним рівнем форматування, але ті додатки, які можуть працювати з документами, оформлення і розмітка яких максимально наближені до традиційного формату MS Office. Так, увазі користувачів пропонується огляд iSilo - комерційний додаток для читання електронних книг з конвертером форматів.
<a href=http://www. rorer. ru/><img src=http://engine. rorer. ru/i/240x400. gif width=240 height=420 border=0 alt="RORER advertising network"></a>Дистрибутив "читалки" DC iSilo (http://www. iSilo. com) займає близько 900 кб (CAB-архів) і близько 3 Мб в інсталяторі під Windows. Встановлюватися додаток може як в пам'ять пристрою, так і на карту пам'яті. У будь-якому випадку, за умовчанням в основній пам'яті КПК в теці Мої документи створюється каталог iSilo, в якому зберігаються настройки бібліотеки програми, а також додаткові файли конфігурації, а також два скомпільовані файли - довідки за програмою і демонстраційний приклад для показу можливостей iSilo.
Займають ці файли близько 100 кб, тому рекомендується їх видалити, щоб не позичати місце в основній пам'яті.
Запускаємо додаток. При першому запуску перед нами відкривається вікно з пропозицією зареєструвати програму. Перші 30 днів iSilo працює в повнофункціональному режимі, після чого переходить в спрощений режим, обмежуючи функціональність (про те, що відключається, ми розповімо пізніше). Тому поки ми не розбиратимемо момент реєстрації і продовжимо використовувати програму.
Після вікна реєстраційної інформації користувачеві пропонується вибрати асоціації з файлами - iSilo "заточена" для pdb і prc файлів, хоча відкриє і стандартний txt файл. Якщо Ви не вибрали асоціації з файлами в цьому вікні, то їх завжди можна задати у вікні настройок програми. Отже, погоджуємося з тим, що iSilo відкриватиме у нас на КПК pdb файли.
Відразу ж бачимо, що файли інструкції по користуванню програми і демонстрації можливостей придбали ікону файлу iSilo. Користувач бачить фірмовий браузер тек і їх вмісту - за умовчанням видні тільки pdb- і prc-файли. Примусово можна задати відображення тільки txt файлів або всіх файлів. Останнє (відображення всіх файлів) насправді безглуздо - програма не відкриває ні DOC, ні RTF, ні HTML форматів файлів, ні TXT/PDB/PRC в архівах ZIP.
Тобто, открить-то Ви їх відкриєте, але особливого толку від цього не буде - у випадку з RTF і HTML на екрані відображатиметься просто гіпертекстова розмітка (теги), а в решті всіх випадків - щось подібне вбудованій програмі перегляду в FAR manager.
У провіднику файлів iSilo користувач може перемикатися між декількома видами відображення (сортування) файлів - недавно відкриті, оновлені, всі відсортовані файли, вибрані і всі файли на карті пам'яті і в основній пам'яті. Тут можна задати теку, в якій і поміщатимуться файли особистої бібліотеки (за умовчанням це каталог Мої документы/Isilo). Документи в цьому каталозі можуть бути віднесені до категорій - спочатку доступні дві з них (Business і Personal), але можна створити і нові. Робиться це, як можна було здогадатися, для спрощення пошуку потрібного файлу. Отже, вибираємо будь-який "рідний" для програми файл і відкриваємо його в iSilo.
Основний екран складається з двох рядків внизу - панелі завдань і панелі інструментів, об'єднаної з панеллю статусу (там відображається відсоток прочитаного тексту). Основні інструменти зводяться до пошуку тексту у відкритому документі (з використання регістра, напрями пошуку і діапазону фрагмента тексту), а також перехід між знайденими входженнями в текст.
Сусідня кнопка з іконою пошуку дозволяє копіювати текст довільної довжини - за умовчанням можна скопіювати або весь текст, що відображається на екрані, або весь текст на сторінці, або весь текст документа. Крім того, якщо натиснути на цю кнопку і виділити довільний фрагмент, то можна додати до нього примітку (Annotate). Всі примітки зберігаються в спеціальний файл анотацій у форматі isa, їх можна асоціювати з різними документами.
Також підтримується робота із закладками - вони можуть бути спочатку визначені самою програмою по оформленню документа, а також користувачем (Local і Global). У менеджерові закладок можна переглянути як ті, так і інші закладки, їх можна переміщати і сортувати як в алфавітному, так і в довільному порядку.
У меню Tools включається автоматична прокрутка тексту (швидкість не настроюється, вона дуже повільна), а також здійснюється перемикання в повноекранний режим перегляду. Тут же відкривається доступ в настройки програми, які ми зараз і розглядатимемо.
Розділ Display дозволяє задати варіанти відображення документа - доступні 8 абсолютних або відносних розмірів шрифту (не кеглі, а ступені дрібноти), включення екранного згладжування шрифту (ClearType), виділення тексту жирним, а також виведення картинок (за умовчанням, розмір оригіналу, подвійний розмір). Крім того, тут же примусово задається кодування тексту, в якому створений початковий документ (при першому запуску кирилічні тексти визначаються некоректно, тому треба виставляти кодування Windows-1251 і ставити галочку "also set as defaults"). Список доступних кодувань такий: UTF-8: Unicode
GB2312: Simplified Chinese
GB18030: Simplified Chinese
Big5: Traditional Chinese
EUC-JP: Japanese
SHIFT-JIS: Japanese
EUC-KR: Korean
windows-1250: Central European
windows-1251: Cyrillic
windows-1252: Western European
windows-1253: Greek
windows-1254: Turkish
windows-1255: Hebrew
windows-1256: Arabic
windows-1257: Baltic
windows-1258: Vietnamese
KOI8-R: Cyrillic
Розділ Content дозволяє визначити положення тексту на сторінці - вирівнювання по ширині або правому краю (якщо текст на арабських мовах), включити форматування по сітці таблиці, якщо таке присутнє в самому документі.
Розділ UI створений для того, щоб користувач міг включити або відключити відображення панелі завдань, текст в рядку заголовка, а також в панелі статусу вказати або відсоток прочитаного, або номер сторінки.
У розділі Scroll регулюється точність перегортування сторінки - половина екрану, 90% екрану, повний екран, повний екран за розміром рядка (щоб не залишалися рядки між сторінками), і встановлюються реакції на натиснення сторін джойстика КПК (перегортування або перехід на рядок).
Розділ Region визначає зони екрану, при сенсорному торканні до яких відбувається певна дія - за умовчанням вся площа дисплея призначена для перегортування тексту стілусом. Але, проте, можна задати або переклад на інший рядок вниз або вгору, або перемотування екрану вгору або вниз.
Вкладка Buttons задає точні асоціації дій програми при натисненні на хард-кнопки пристрою: вже знайома нам перемотування тексту відрядковий або посторінковий, перехід в початок або в кінець файлу, повороти екрану, додавання закладки, перехід за наслідками пошуку, закриття документа і активація повноекранного режиму.
У розділі Font можна вибрати розмір шрифту і його гарнітуру - доступні три варіанти - Serif, Monoserif, Sans Serif, тип шрифту (8 варіантів), кегль (від 6 до 36), а також похилий або похилий варіант відображення.
У останній вкладці Color можна створити тему колірного оформлення програми - за умовчанням вона примітивна - чорний текст на білому фоні і гіперпосилання показуються синіми кольором.
Отже, яке ж форматування може підтримувати iSilo? При конвертації в рідний для себе формат pdb вона коректно працює з гіперпосиланнями, із зображеннями в повному кольорі (RGB) і монохромі, із списками тексту, з розфарбовуванням шрифтів, з таблицями (широкі, з розривами, зв'язані таблиці), з форматом vCalendar і vCard. У спрощеному режимі відключені: зображення, гіперпосилання, таблиці, кольори шрифтів, різні розміри кегля шрифту, а також, що найважливіше, операція копіювання тексту в буфер обміну, розстановка закладок і анотацій.
На закінчення огляду розглянемо ще два важливі аспекти роботи iSilo: роботу її конвертера для документів (функціонує для платформи Windows) і порівняємо функціональність програми щодо іншої, не менш популярної "читалки" Haali Reader.
Програма для конвертації, у відмінності від iSilo, поставляється безкоштовно, але охарактеризувати її можна тільки як «нетямуща». Максимум, що в ній можна зробити, це переконвертіровать TXT або HTML файл у формат PDB, провозівшись біля півгодини в настройці параметрів відображення форматування. Отриманий результат можна зберегти на комп'ютері, але краще всього передати через найжахливіший спосіб передачі даних, а саме, через ActiveSync.
По-перше, iSilo не працює з архівами, аргументуючи це тим, що конвертація у формат pdb вважається самою кращою по компресії даних. Насправді, це справедливе твердження, але сумісність і поширеність формату pdb значно менші, ніж txt або fb2, з якими працює Haali Reader. По-друге, в iSilo немає підтримки модуля словника для перекладу слів "на льоту", тому читаючи зарубіжну літературу, Вам доведеться запускати окремо словник. По-третє, iSilo дуже «засмічує» пам'ять пристрою файлами настройок і списками останніх відкритих файлів. А зараз подивимося, як йдуть справи в Haali Reader.
Haali Reader чудово розпаковує архіви в оперативну пам'ять КПК, тому всю колекцію текстів можна тримати в одному компактному файлі і не мучитися з PDB (це формат Haali Reader взагалі не відкриває). Haali Reader, у відмінності від iSilo, дружить з російськими кодуваннями файлів (його створювали російськомовні програмісти) і кодування в нім визначається завжди коректно.
Проте у інтерфейсу є дві серйозні проблеми - перша полягає в тому, що перегортування тексту стілусом (як в iSilo) в програмі немає, хоч і є тап-зони, друга, - Haali Reader украй нестабільно працює з розворотом орієнтації екрану (тобто сам текст він переверне, а вікно програми через два-три рази не перекинеться, а просто «вилетить») і з VGA-дозволами (особливо при перемиканні з повноекранного режиму в звичайний). У iSilo таких проблем взагалі не було, хоча, якщо вимкнути екран, не закриваючи програму, при її запуску відразу ж перелістнуть сторінку не вдасться - судячи з усього, це пов'язано з кешем сторінки. У Haali Reader цього ефекту немає.
Вартість однієї ліцензії для iSilo for Pocket PC складає 19, 99 доларів.
Більшість з нас, з різною періодичністю і інтересом, захоплюється читанням книг у вільний час. Навіщо носити з собою важкі книги великого формату, якщо КПК може замінити Вам цілу бібліотеку?
<a href=http://www. rorer. ru/><img src=http://engine. rorer. ru/i/240x400. gif width=240 height=420 border=0 alt="RORER advertising network"></a>В останнім часом читання електронних книг набирає великі обороти: все частіше в метро ми бачимо молодих людей, що уткнулися в свої мобільні пристрої і читали черговий художній твір. Щоб насолоджуватися комфортним читанням книг на кишеньковому комп'ютері, неодмінно повинні виконуватися декілька вимог: багата технічна оснащеність (хороший, яскравий екран) і зручне програмне забезпечення.
Якщо перший чинник потрібно враховувати при покупці КПК, то другою вирішується тестуванням різного ПО для наших цілей. Сьогодні я розповім Вам про одну з найпопулярніших програм для читання електронних книг на платформі Windows Mobile - Haali Reader, відомою завдяки своєму широкому функціоналу і безкоштовному розповсюдженню. Основні характеристики
Перегляд текстових і XML файлів.
Підтримка кирилиці з автоматичним визначенням кодування (можливий ручний вибір).
Збереження поточної позиції у файлі при виході з програми.
Підтримка ClearType.
Можливість вибору будь-якого шрифту/розміру.
Повноекранний режим.
Landscape режим.
Вибір квітів.
Пошук по тексту.
Вбудована підтримка словника.
Автоматична розстановка перенесень в текстах російською мовою.
Закладки і зміст.
Виведення тексту в декілька колонок.
Читання PRC/PDB файлів (тільки простій текст і XML, HTML не підтримується).
Автопрокрутка.
Установка
На офіційному сайті (http://haali.cs.msu.ru) програми, її розробник (Михайло Мацнев) пропонує нам цілий арсенал программ-інсталляторов на вибір: стандартний Windows і ActiveSync “установники”, CAB файли для Pocket PC, Windows Mobile 2003 і 2005. Думаю проблем з установкою виникнути не повинно, тому відразу перейдемо до опису програми. Можливості
Відразу хочеться відзначити вишуканий інтерфейс програми, приємний в усіх відношеннях, він виконаний за принципом “просто і із смаком”. Симпатичні ікони, легко читаний текст, рядок стану, що настроюється, і випадне меню зі всіма необхідними елементами, що стало стандартом для всіх додатків Windows Mobile. Функціонал
Зрозуміло, як я і обіцяв, програма володіє величезними можливостями настройки: розворот екрану, настройки кольору і розміру шрифту, кольору фону, перенастроювання клавіш управління. Haali Reader розуміє формати XML (з картинками), PRC/PDB файли і звичайний TXT. Має підтримку кирилиці з автоматичним визначенням кодування і вбудовану підтримку шрифтів Clear Type. Для пошуку по тексту необхідно натиснути на ікону, символізуючу бінокль, і вписати потрібне слово. При швидкому подвійному натисненні стілуса по екрану девайса, інтерфейс програми перетворитися і текст розташовуватиметься “у весь екран”, а елементи меню сховаються з вигляду.
З додаткових функцій - виведення тексту в декілька колонок і створення закладок. Також в програмі є інтегрований словник і можливість переводити слова “на льоту”. Для цього досить просто виділити необхідне слово. А при виділенні цілої фрази, програма пропонує зберегти її як цитату або скопіювати в буфер обміну. Якщо Ваші книги упаковані в ZIP, для програми це не перешкода - вона прочитає їх прямо з архіву.
Автопрокрутка в Haali Reader управляється кнопками на КПК, настройку яких можна провести в самій програмі. Для цього досить виконати просту процедуру: зайдіть в настройки програми і після натиснення на елемент “ Кнопки ”, Ви побачите список можливих дій. Після вибору потрібної дії, натисніть на напис “ Зв'язати ”, а потім на необхідну кнопку на Вашому КПК. Зовнішній вигляд
Для зміни виду відображення тексту, зайдемо в меню “ Настройка екрану ”. Програма пропонує нам змінити: шрифт і розмір тексту, відступ і інтервал, набудувати кількість стовпців і розмір шрифту статус бару. Для установки власних шрифтів, їх заздалегідь потрібно скопіювати на КПК в теку Windows . Кольори програми можна змінити в меню “ Кольори ”, і там же можна створювати свої теми (профілі) із забарвленнями.
Рядок стану, що знаходиться над основним меню, дозволяє показувати: заголовок документа, ім'я файлу, позицію в документі, швидкість автопрокрутки, відсоток прочитаного, час і заряд батареї. Словники
Англо-російський словник і програму для створення власних словників можна викачати окремо і безкоштовно на офіційному сайті програми. Автор Haali Reader стверджує, що тут http://pda.look.ru/book/ можна знайти велику колекцію словників.
Для того, щоб приєднати їх до Haali Reader, виконаємо нехитру операцію: у настройках програми натиснемо “ Словники ” - “ Конфігурація ” - “ Додати ”.
Після додавання файлу із словником, нам необхідно його вибрати - зайдемо назад в меню “ Словники ” і виберемо необхідний. Все, тепер словник готовий до роботи! Відомі помилки
На офіційному сайті автор нам чесно признався, які проблеми можуть виникнути з програмою при її використанні і методи їх рішення.
Іноді виникає помилка "An unknown error occurred while accessing an unnamed file." Це проблема Windows Mobile, в результаті якої припиняється доступ до відкритих файлів з flash карти. Щоб не виникало такої проблеми - читаємо книги з основної пам'яті.
Неправильно показуються імена файлів з російськими буквами усередині архівів.
Висновок
Чудова, безкоштовна “читалка” з горами можливостей і хорошою репутацією. Особливо радує наявність автопрокрутки, інтеграції словників і зручного рядка стану. А з приємним інтерфейсом програми читання книг і документів на КПК тепер приноситиме Вам ще більше задоволення!
Ви напевно любите читати книги з екрану вашого КПК. Дайте вашим очам відпочити - тепер у вас є унікальна можливість «слухати» книги і будь-які інші тексти російською мовою за допомогою Sakrament Teller PDA Edition (Russian Version) . Sakrament Teller PDA Edition призначений для читання і озвучування текстів на КПК, сумісних з Windows CE, платформа POCKETPC 2002 і POCKETPC 2003. Якісний синтез російської мови, можливість вибору з декількох чоловічих і жіночих голосів, зручний, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, широкі можливості призначеної для користувача настройки - Sakrament Teller PDA Edition є найбільш доступним і зручним рішенням для прослуховування документів за допомогою вашого КПК.
Можливості Sakrament Teller PDA Edition (Russian Version) :
- Озвучування тексту будь-яким з доступних в системі голосів з автоматичним переходом на наступну сторінку, настройка тембру, швидкості і гучності голосу;
- Робота із звичайним текстом і з текстом у форматах HTML, RB (RocketBook), RTF, FB2, PDB/PRC, TCR, автоматичне визначення формату;
- Робота з документами, розташованими в архівах ZIP, підтримка ZIP-архівів з довільною структурою каталогів;
- Робота з файлами в кодуваннях WIN, DOS, KOI8R, ISO, UTF8, можливість втоматічеського визначення кодування;
- Зручне представлення тексту на екрані (автоматичне перенесення, вирівнювання і smart-обробка, поворот екрану на 90, 180 і 270 градусів), робота в повноекранному режимі
- Наявність статусного рядка з інформацією про поточний времемі, сторінці, заряді батареї і прогресі читання;
- Настройки шрифту і фону, створення колірних схем, підтримка технології згладжування тексту ClearType;
- Робота із закладками (додавання, видалення, перегляд, перехід до вибраної закладки), пошук по тексту, позначка документа як прочтенного/непрочтенного;
- Управління за допомогою кнопок мобільного пристрою, блокування мобільного пристрою;
- Наявність конвертерів з розпізнаваних форматів в звичайний текст;
- Автоматичне збереження всіх зроблених користувачем настройок;
Останні коментарі